In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.
You owe him a big apology.
I was with them last week.
Bill is very sneaky.
And as she spoke she threw off her long cloak and everyone saw it was the queen.
Marc can't come.
Wes can't make up his mind.
I blamed him for the accident.
How do you know it won't break down?
I brought the Georgian textbook back to Emily.
Brenda lay on the floor and stared at the ceiling fan.
Aren't you lonely without your friends?
Some believe Nessie lives in this lake.
He's a sex worker.
Darrell is still the same.
I haven't seen her for days.
He wants to eat both of them.
See what you can find out.
Throw something on and let's go outside already.
I can't disagree with what Del says.
I know what I feel.
This is a school.
He took adequate clothes for a weekend trip.
They are coming at once.
Is it my turn?
She is writing a letter now.
Cary is a farmer.
Where can Susumu have gone?
Put one's finger on one's lips for silence.
I want to thank you for picking Shirley up after school.
You were loved by this person because of your wealth.
I'm not dressed.
I bet you didn't expect that to happen.
You haven't said one word to me all afternoon.
He looked on the plan as impossible.
Does this window open?
Please behave prudently.
Neville showed me Vladimir's picture.
Here comes the bus now.
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.
I wish you both a lifetime of happiness.
He is capable of robbery.
I think you'll really enjoy reading this book.
My wife asked me to throw this old hat away.
I am like my brother.
I have four computers, but two of them are so old I don't use them anymore.
What gave them that idea?
I assume you're going somewhere with this.
Please let me go and see her.
The fact was of interest to the scientists.
This risk is unacceptable.
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
I can hear her drumming from five stories below!
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Gil isn't good at playing charades.
I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.
This is how the incident happened.
I'll stay in Berlin for ten days.
One listens through ears.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always."
Give me a ride on your shoulders, Daddy.
She will clean my room.
You couldn't have picked a better time.
Do you have any plans for the summer vacation?
They talked about politics.
Did you get the flowers that I sent you?
Don't mention it to him.
I wish I had said that.
I think I need some fresh air.
Which do you like better, music or English?
I don't think this is the right way to do this.
I'm afraid I need to ask you a few questions.
They came here one after another.
Calvin Coolidge was quiet and plain-looking.
Are you suggesting that I am not telling the truth?
I burned my forefinger on fire tongs.
Is that how you do it?
How well does Anton speak French?
The way of speaking identified the various social classes.
We're studying French.
Prescribe the boy some medication!
There is nothing special interest to me.
Nobody said you didn't try your best.
She committed suicide yesterday.
I changed my hairstyle.
We plan to visit Boston next spring.
She is in the habit of taking exercise before breakfast.
You'll have to tell me all about Rudolph's life.
He doesn't like us.
They walked miles and miles.
To our relief, he came back safe and sound.
The loveliest faces are to be seen by moonlight, when one sees half with the eye and half with the fancy.
Many a man has made the same mistake.
She shouldn't go out by herself at night.
Belinda did it for money.
She just wrote a book.
She changed her hairstyle during summer vacation.
Nathaniel's behavior was shameful.
Check back next week.
Ritalynne was supposed to help me this afternoon.
You shouldn't do that.
I am frightened of walking in the darkness.
Love is the condition in which the happiness of another person is essential to your own.
What kind of help can we expect from Christophe?
Don't you think I know?
All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.
He still depends on his parents.
Call if you need anything.
I'm just going to go wash my hands.
Is she valued highly as a singer?
Jones and Molly raise rabbits for meat.
At the meeting I pointed out the plan's merit.
Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.
I thought they were all Canadians.
Rupert has some very good ideas.
Jack comes here every single day.
Joking is undoubtedly the best way to learn.
What sort of television programs are on today?
A man who knows two languages is worth two men.
I bought a Microsoft mouse.
I want to speak to him.
His health is improving little by little.
I don't own a black suit.
Recall the filename before you try to perform file recovery.
After he had finished his homework, he went out for a walk.
I promise I won't forget it.
Someone is outside.
That restaurant is probably a little pricey.
The house is in the village.
Fritz is quite tall.
The squirrel ate the hazelnut.
Joni said that he doesn't really want that to happen.
I'll show you how to catch fish.
They are all in a hurry to catch a train.
She pressured him to quit his job.
When the telephone rings, you must answer right away.
What kind of guy do you like?
I still feel strong.
My elbow still hurts.
What are you thinking right now?
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
I think they know me.
We often hear you sing.
This isn't really happening.
We always shout when we are angry.
I wanted to get married. You're the one who didn't.
Juliet promised to be here before 2:30 a.m.
He is a man of understanding.
I thought you wanted me to handle it.
We know where your family lives.
Where did you drown them?
I want to know why you weren't at the meeting.
It was night. But a full moon was shining.
There's nothing nefarious going on here.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
With the power of imagination, we can even travel through space.
To hear him talk, you would take him for a foreigner.
It won't be easy, but I'll manage.
Let me help you, if necessary.
Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.
The rain whipped against the window.