A hotel is a place more than just to sleep. It is a place for affordable comfort, a place that seems to have been created just for you. Welcome to Malana Hotel, Cotulla, Texas. With you in mind, weâve gone about creating an elegant hotel that offers affordable luxury. A hotel that is caring and personal. A hotel with the right touch of conveniences. Weâve worked everything we know about your needs along with courteous hotel staff into this hotel: Beautiful, engaging community spaces and restful, relaxing private rooms. With an inspired commitment that serves your lifestyle needs, pace setting design combined with traditional services, Malana will refresh and renew you. Welcome to your hotel!